Déclaration d'accessibilité

Mesures en faveur de l’accessibilité

La Fondation PDF/UA prend les mesures suivantes pour garantir l’accessibilité au sein de ses structures :

• Inclure l’accessibilité dans notre déclaration de mission.
• Faire en sorte que nos politiques internes respectent les principes d’accessibilité
• Intégrer l’accessibilité dans nos pratiques d’achat.
• Nommer un responsable de l’accessibilité et/ou un médiateur.
• Assurer à notre personnel une formation continue en matière d’accessibilité.
• Fixer des objectifs et des responsabilités clairs en ce qui concerne l’accessibilité.
• Employer des méthodes formelles pour assurer le contrôle de la qualité au niveau de l’accessibilité.

Statut de conformité

Les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) précisent les exigences auxquelles doivent se conformer les concepteurs et les développeurs en vue rendre plus de contenu accessible pour les personnes handicapées. Elles définissent trois niveaux de conformité : Niveau A, Niveau AA, et Niveau AAA. La Fondation PDF/UA est partiellement conforme à WCAG 2.1 Niveau AA. La conformité partielle signifie que certaines parties du contenu peuvent ne pas être entièrement conformes aux normes d’accessibilité.

Autres considérations relatives à l’accessibilité

Les images de texte ne sont utilisées qu’à des fins décoratives.

Approbation formelle de la présente déclaration d’accessibilité

Cette déclaration d’accessibilité est approuvée par :
Fondation PDF/UA
Mikkel Ándre Jensen-Maar
Webmestre

Démarche d’évaluation

La Fondation PDF/UA a évalué l’accessibilité de son site Web selon les démarches suivantes :

• Auto-évaluation

Comment le site est-il évalué ?

Au cours du mois de juillet de cette année, des consultants internes spécialisés dans l’accessibilité du web ont réalisé un audit complet du site en fonction des normes WCAG 2.1.

Limitations and alternatives

Malgré tous les efforts déployés pour garantir l’accessibilité du site de la Fondation PDF/UA, certaines lacunes peuvent subsister. Vous trouverez ci-dessous une description des obstacles identifiés ainsi que des solutions possibles. N’hésitez pas à nous contacter si vous observez un problème non répertorié ci-dessous.

Le site Web de la Fondation PDF/UA compte des limitations suivantes :

Réglage des paramètres relatifs aux cookies et au suivi des données : Lorsqu’un utilisateur doté d’un clavier ou d’un lecteur d’écran ouvre la boîte de dialogue des cookies à partir d’un lien pour régler les paramètres des cookies et du suivi, le curseur du clavier ne se déplace pas vers le module des cookies. De plus, le champ d’action n’a pas pour cible les éléments de la boîte de dialogue, car le module actuel n’a pas été conçu pour cette fonctionnalité. Un nouveau module pour les cookies est en cours de développement. Lorsque vous ajustez les paramètres des cookies et du suivi à partir de la page « Politique de confidentialité », activez le lien « Ajuster les paramètres des cookies et du suivi » qui se trouve sous la rubrique de niveau 3 portant le même nom. Activez le lien (aucun retour d’information) et parcourez tous les éléments interactifs du site Web et du navigateur. Une fois la barre d’adresse du navigateur mise en évidence, ouvrez l’onglet à nouveau et le lien « Politique de confidentialité » apparaîtra dans le module des cookies. À partir de là, vous pourrez naviguer dans le module et ajuster les paramètres des cookies et du suivi.

1. Le module des cookies ne dispose pas d’un étiquetage sémantique approprié : 
   Le module cookie est un dialogue non-modal – c’est-à-dire que les boîtes de dialogue ne désactivent pas le contenu principal lorsqu’elles sont activées – puisqu’aucun dialogue accessible n’a été inclus dans le CMS. Tel que mentionné, un nouveau module de cookies est en cours de développement. Lors de la première visite de la page, le module de cookies sera le premier élément présenté pour un lecteur d’écran ; pour fermer la fenêtre de dialogue, il suffit d’activer le bouton « Enregistrer ».
2. Il n’y a pas de fonction de recherche globale et il manque un index et un plan du site :
   Il n’existe pas de recherche globale, d’index global ou de plan de site pour les utilisateurs qui reçoivent leurs informations par le biais de ces fonctions étant donné qu’aucun plan de site n’a encore été mis en œuvre. Un plan du site est en cours de développement et sera bientôt ajouté. Toutes les pages pourront être consultées à travers le menu et chaque page sera dotée de liens vers des sous-pages.
3. La relation entre les touches et les étiquettes visibles est inexistante :
   Il y a des boutons à bascule dans le module cookie dotés d’étiquettes distinctes et visibles d’un point de vue sémantique. Cependant, ces étiquettes ne sont pas correctement associées à un contrôle de formulaire en raison des limitations du CMS. Un nouveau module de cookies est en cours de développement. Les utilisateurs de technologies d’assistance sont priés de noter que les boutons à bascule affichent leur état à deux reprises.
4. Messages d’erreur non pertinents : 
   Le message d’erreur à la suite d’une entrée incorrecte d’une adresse électronique devrait en principe faciliter la correction de l’erreur, mais ceci n’est pas encore le cas sur le CMS actuel. Une révision de tous les messages d’erreur est prévue. N’hésitez pas à nous contacter par courriel (e-mail) à contact (at) pdfua.foundation si vous éprouvez des difficultés à remplir ces formulaires.

Détails techniques

Le degré d’accessibilité du site Web de la Fondation PDF/UA repose sur les modules et langages informatiques suivants, qui permettent à leur tour au navigateur de fonctionner efficacement avec une multitude de technologies d’assistance et de plugins :

• HTML
• WAI-ARIA
• CSS
• JavaScript

Ces technologies sont donc essentielles en ce qui concerne la conformité aux normes d’accessibilité.

Compatibilité avec les navigateurs et les technologies d’assistance

Le site de la Fondation PDF/UA est conçue pour être compatible avec les technologies d’assistance suivantes :

• Firefox 84 avec le lecteur NVDA (Windows 10)
• Firefox 84 avec le lecteur JAWS (Windows 10)
• Chrome 88 avec le lecteur NVDA (Windows 10)
• Chrome 88 avec le lecteur JAWS (Windows 10)
• Safari 14 avec le lecteur VoiceOver sur IOS
• Opera 73 avec le lecteur NVDA (Windows 10)
• Opera 73 avec le lecteur JAWS (Windows 10)
• Edge 88 avec le lecteur NVDA (Windows 10)
• Edge 88 avec le lecteur JAWS (Windows 10)
• Internet Explorer 11 avec le lecteur NVDA (Windows 10)
• Internet Explorer 11 avec le lecteur JAWS (Windows 10)
• iOS ≤ 13 14
• Android ≤ 11

D’autres combinaisons seront examinées à l’avenir.

LE SITE DE LA FONDATION PDF/UA N’EST PAS COMPATIBLE AVEC :

• Le lecteur VoiceOver sur Safari, qui lit le contenu des infobulles que celles-ci soient élargies ou non.

Commentaires

Vos commentaires sur l’accessibilité de la Fondation PDF/UA sont les bienvenus. Veuillez nous faire part des obstacles à l’accessibilité que vous rencontrez en utilisant les méthodes suivantes :

• Courriel (e-mail) : contact@pdfua.foundation
• Formulaire de contacte

Coordonnées :

Fondation PDF/UA
2780, chemin Coventry
Oakville (Ontario)
L6H 6R1
CANADA

Nous nous efforçons de répondre aux commentaires dans un délai de 1 jour ouvrable, ou dès que possible.

Recours formels

Si vous constatez des problèmes d’accessibilité qui ne sont pas décrits dans ce document, veuillez utiliser le formulaire de contact ci-dessous sous la rubrique « Formulaire de contact » pour en informer le responsable technique.